Liebe Schwimmerinnen und Schwimmer,

leider hat uns die Corona-Pandemie weiterhin fest im Griff. Wir alle müssen auf unterschiedliche Art mit persönlichen Einschränkungen zurechtkommen. Und nun tritt mit der 2G+ - Regelung eine weitere Verschärfung in Kraft. Sie muss auch in den Schwimmhallen und unseren Trainingsstätten eingehalten werden.

Die Umsetzung und Einhaltung dieser Maßnahme stellt uns vor enorme organisatorische Probleme. Wir wollen euch und eure Gesundheit vor unnötigen Gefahren schützen. Es gibt zu viele nicht kalkulierbare Risiken, um gefahrlos am Trainingsbetrieb teilnehmen zu können.

Deshalb hat der Vorstand unserer Schwimmabteilung entschieden, den gesamten Trainingsbetrieb ab Mittwoch, den 01.12.2021 einschließlich aller anderen Aktivitäten bzw. Treffen bis zum Ende der Weihnachtsferien 2021/22 einzustellen.

Wir erwarten eine Anweisung der Stadt Hannover zur weiteren Nutzung ihrer Sportstätten und Schwimmbäder für den Trainingsbetrieb und für Wettkämpfe. Der geschäftsführende Vorstand der SG Misburg wird dazu Stellung nehmen und die gesamte Sportgemeinschaft über seine Entscheidungen kurzfristig informieren.

Bitte habt Verständnis für unsere Entscheidung. Es geht auch um das Einschränken der Begegnungen. Aber auch das Verweilen in Schwimmhallen mit seinen enorm hohen Luftfeuchtigkeiten bedeutet für uns alle ein hohes Risiko. Bleiben wir also alle geduldig bis wir unseren geliebten Schwimmsport wieder in jeglicher Form ausüben können.

Und seit sicher, dass wird so sein!

Wir wünschen euch allen zusammen mit euren Familien eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in unser Jubiläumsjahr 2022.

Bleibt alle gesund.

Für den Vorstand

Torsten Züchner

Abteilungsleiter