Am Sonntag, den 23.08.26 hatten wir TUS Wagenfeld zu Besuch. Der Torwart hat unsere Schützen schon im Hinspiel verzweifeln lassen. So ging es auch diesmal los. Reihenweise Großchancen vergeben, obwohl Trainer Kai angesagt hatte, über den Kopf des Torwartes zu zielen, gingen die Schüsse immer wieder Richtung Winkel, da kam der Torwart aber mit seinen langen Armen hin.
Aber wir hatten natürlich auch einen super Torwart zwischen den Pfosten. Gleich zu Beginn hielt er einen Strafwurf und uns damit im Spiel. Erst nach vier Minuten schaffte Benni aus kurzer Distanz den ersten Treffer.
Im zweiten Viertel brauchten wir wieder fast vier Minuten, bis Jan mit Wucht ins lange Eck den Torwart überwinden konnte. Birthe kämpfte den Ball an Verteidiger und Torwart vorbei über die Linie und erneut Jan mit einem schnell gespielten Konter sorgten für den Halbzeitstand von 4:2. Im Dritten Viertel schafften die Gäste fast den Ausgleich, weil, ja weil der Torwart kaum zu überwinden war. Aber Benni hielt mit seinen zwei weiteren Centertoren den Gegner auf Abstand und es ging mit 6:4 ins letzte Viertel.
Wenn es nicht über den Kopf geht, dachte sich Timm, mache ich mal einen Druckball ins lange Eck und siehe da, es ging. 7:4! Damit waren dann die Dämme gebrochen, den Wagenfeldern ging die Puste aus. Sogar J.C. schwamm aus der zentralen Defense einen Konter, mit dem er sich leider nicht durchsetzen konnte. Benni und erneut Birthe machten aber alles klar. Die vielen Zuschauer am Beckenrand konnten den 9:4 Heimsieg bejubeln.
Ohne Schiedsrichter und Protokoll geht kein Punktspiel. Also: vielen Dank an Sabine und Christian am Protokolltisch.
Liebe Mitglieder,
seit über 10 Jahren findet unser Trainingslager in Verden statt. Neben ein wenig Planung braucht es auch jedes Jahr genügend Trainer und Trainerinnen, die das Trainingslager betreuen.
Leider ist es uns dieses Jahr nicht gelungen, ausreichend Trainer und Trainerinnen zu finden, die dafür Zeit haben. Deswegen muss Verden dieses Jahr leider ausfallen.
Wir setzen alles daran, Verden 2027 wieder zu ermöglichen.
Die Senioren unserer Schwimmabteilung waren am Samstag den 22.08. zu einem Currywurstessen mit Pommes und hausgemachter Soße in den Garten von Erika Matthes eingeladen.
Bei perfektem Wetter sind dreißig Senioren und fünf Gäste dieser Einladung gefolgt.![]()
Nach den perfekten Vorbereitungen durch Erika im Garten und im Haus konnten Uta und Stephen die hervorragenden Zutaten verarbeiten. Stephen hat fachgerecht Currywurst und Pommes fritesgebratenundfrittiert, Uta verteilte Ihre selbstgemachte Soße und servierte. Die Pommes gab es reichlich als Nachschlag. Selbstverständlich war auch für ausreichend Getränke gesorgt. Das angebotene Fassbier ist gutangenommen worden.
Allen Teilnehmern hat es gut geschmeckt, und offensichtlich auch gut bei Erika gefallen. Selbst Herbert ist am späten Nachmittag von einerSchwimmveranstaltung kommend noch angekommen, und konnte versorgt werden. Erst am späten Nachmittag löste sich die Gemeinschaft auf, um noch einen Restsamstag zu Hause zu verbringen. Beim Abbau waren zum Glück noch viele Senioren bereit zu helfen, so dass dieser schnell erledigt war.
Ich sage noch einmal allen Teilnehmern herzlichen Dank für diese schöne Seniorenveranstaltung.
gez. Michael Pahlmann
Am 18.06.2026 verstarb unser Mitglied Günter Fuhrmann im Alter von 91 Jahren. Seit 1952 war er Mitglied unserer Schwimmabteilung. Seine große Liebe galt von Beginn an dem Wasserballsport. Das große Engagement als Sportler und Trainer in unsere Abteilung umfassend aufzuzeigen, fällt schwer.
Als Sportler im Wasserball und im Schwimmen war er erfolgreich. Seinen größten Erfolg feierte er als Spieler unserer Deutscher Meister Mannschaft (VoW) im Jahr 1967. Danach spielte er in verschieden Manschaften und war lange Vorbild für den jugendlichen Wasserballnachswuchs.
Dabei beließ er es aber nicht. Sein wichtigstes Anliegen war die Förderung unserer Kinder und Jugendlichen. Er wurde ihr Trainer. Mit seinem Fachwissen und seinem positiven Umgang mit den jugendlichen Sportlern, blieb auch hier der Erfolg nicht aus. Über viele, viele Jahre war er der beliebte Übungsleiter für alle Altersklassen, zuletzt bei unseren Seniorinnen und Senioren.
Er hat unsere Schwimmabteilung maßgeblich mitgeprägt. Ohne ihn wäre die Schwimmabteilung nicht das, was sie heute darstellt. Dafür werden wir ihm immer dankbar bleiben.
Die Nachricht von seinem Tod hat uns überrascht und sie macht uns traurig. Das Andenken an Günter Fuhrmann werden wir immer in Ehren halten.
Für den Vorstand
Ilka Wille und Gerhard Hupke
Mit 24 Teilnehmern war in diesem Jahr unser traditionelles Spargelessen zwar nicht so gut besucht, wie in den vergangenen Jahren. Es hat allen sehr gefallen und bestens gemundet, deshalb ist ein Spargelessen in Otze immer zu empfehlen.
Am Samstag, den 16. Mai wurde um 12 Uhr das „Spargelbuffet“ im Wellblechpalast eröffnet. Das Team vom Spargel-und Erlebnishof Lahmann in Otze hatte ein reichhaltiges und leckeres Buffet zusammengestellt. Natürlich war Spargel der Hauptdarsteller - in allen Variationen. Dazu gab es Schnitzel vom Schwein und vom Geflügel, Schinken roh und gekocht, Rührei, Fisch,Salate und Suppen. Als Nachtisch konnten wir zwischen frischen Erdbeeren, verschiedenen Süßspeisen, sowie Eis auswählen.
Leider konnte ich mit meinem Angebot den ÖPNV zu nutzen, nicht punkten. Fast alle kamen mit dem PKW nach Otze. Es gibt viele Gründe dafür. Deshalb muss ich mir für die Zukunft wohl etwas anderes einfallen lassen. Das Spargelessen bleibt für uns auch zukünftig in wichtige Veranstaltung. Also bis zum nächsten Jahr,
Michael Pahlmann
Seniorensprecher
Am 10.04.2026 hatte die Schwimmabteilung im Bürgerhaus ihre Jahresversammlung. Wie in jedem Jahr, hatte der Vorstand die Mitglieder eingeladen, um über seine Arbeit zu berichten, um zu ehren und um Neuwahlen durchzuführen.
Nach dem Eröffnungsprozedere wurde geehrt.
Die SGM-Ehrennadel in Bronze für besondere sportliche Leistungen erhielten:
Ghazal Alali, Lana Alali, Lou Brunkhorst, Sintje Fuhrmann, Anna Sophie Greer, Ewa Martynava, Leona Scharn, Julia Ladenthin, Sattam Almazyad, Tom Brunkhorst, Jan Gamm, Thomas Connor Greer, Joshua Gongala, Luis Kaltenbach, Nils Krummel, Arthur Rudenja und Tom Wissel.
Ehrung der Vereinsmeister 2025
Weiterlesen: Bericht zur Jahreshauptversammlung 2026 der Schwimmabteilung / Wasserball
Zum jährlich stattfindenden „Osterbuffet“ unserer Senior*innen hatte
Seniorensprecher Michael Pahlmann am 21.04.2026 eingeladen.Der Abend desGründonnertag wurde von 26Personen besucht und mitgestaltet. Zu erwähnen wäre, dass einige langjährige Mitglieder unserer Abteilung, die nicht regelmäßig an den Veranstaltungen der Senioren teilnehmen können, dabei waren. Weiter so!
Zum Buffet wird traditionell von allen etwas mitgebracht. Wie immer, war es abwechslungsreich mitleckeren Kleinigkeiten, Salaten und Naschereien großzügig bestückt.Für die Getränke hatte Michaelgesorgt. Für alle war etwas dabei, von alkoholfreien Softdrinks, Sekt und Bier und natürlich auch Fassbier.
Der gesellige Abend endete mit den besten Osterwünschen gegen22 Uhr.![]()
Die Badleitung gab uns Gelegenheit die Technik des Misburger Bades zu besichtigen. Am Dienstag, den 17.03.26 war es so weit, neun Seniorinnen und Senioren wollten sehen wie das Wasser für ihren Trainingsbetrieb aufbereitet wird und welche Aufgaben das Badpersonal hat, damit sich alle Besucher wohl fühlen.
Der Betriebsleiter Nando Gutschera führte uns durch den gesamten Untergrund des Schwimmbades. Bereitwillig und geduldig wurden alle Fragen zur Anlagentechnik und den Ablauf der dort anfallenden Arbeiten beantwortet. Es war hochinteressant zu erfahren, was alles zu einem störungsfreien Betrieb eines neuen und so fortschrittlichen Bad gehört.
Neu war für uns, dass die Stadt Hannover unser Misburger Bad im laufenden Betrieb als Muster bzw. Lehrobjekt für weitere Hannoversche Bäder nutzt. Interessant war auch ein transportables, funktionsfähiges Modell der modernen Filtertechnik, welches für die Ausbildung von Bäderfachpersonal genutzt wird. Von besonderem Interesse war das Zusammenspiel der Wärmeversorgung für Dusch- und Schwimmbadwasser, sowie Heizung- und Klimatechnik. Den Großteil übernimmt das System „Wärme to Go“ des Abfallwirtschaftsbetriebes Hannover Region. Spitzen werden mit moderner Gas-Brennwert-Technik versorgt. Zusätzlich helfen Solarkollektoren und Wärmepumpen beim Energiemix.
Auch in einem neuen Bad werden ständig Verbesserungen, Erweiterungen und Erneuerungen durchgeführt bzw. eingebracht. Dadurch kommt es immer wieder zu kleineren Einschränkungen im laufenden Betrieb, die selbstverständlich von den Gästen und Nutzern nicht bemerkt werden sollen. Wenn das nicht gelingt, muss das Bad geschlossen. So wie jetzt im Sommer, wenn größere Reparaturen und Gewährleistungsarbeiten durchgeführt werden müssen.
Nach gut einer Stunde konnten wir uns für die gewonnenen neuen Eindrücke bedanken und von Nando verabschieden.
Michael Pahlmann
Seniorensprecher
- Herbert Scholvin (1940)
- 1.Platz 200 m Brust in 5:18,19
- 2.Platz 100 m Brust in 2:38,49
- 2.Platz 50 m Brust in 1:02,50
- 2.Platz SGS Team 4x50 m Lagen in 2:38,49
- Joachim Steincke (1966)
- 1.Platz 100 m Rücken in 1:18,73
- 1.Platz 4x50 m Lagen SGS Team in 2:10,60
- 2.Platz 200 m Freistil in 2:35,47
- 2.Platz 50 m Rücken in 0:35,43
- 3.Platz 1500 m Freistil in 23:18,91
- Holger Ladenthin (1979)
- 1.Platz 200 m Freistil 2:14,89
- 1.Platz 50 m Freistil in 0:26,74
- 2.Platz 50 m Schmetterling in 0:28,79
- 2.Platz 4x50 m Lagen SGS Team in 2:38,49
- Pedro Bocanegra (1997)
- 2.Platz 4x50 m Freistil SGS Team in 1:51,48
- 2.Platz 4x50 Lagen SGS Team in 2:38,49
- Manuel Gamm (2013)
- 1.Platz 4x50 m Lagen SGS-Team in 2:28,45
- 1.Platz 4x50 m Freistil SGS Team in 2:10,42
- 3.Platz 200 m Freistil in 2:42,44
- Joshua Gongala (2012)
- 2.Platz 50 m Brust in 0:37,40
- 2.Platz 200 m Brust in 3:04,75
- 2.Platz 200 m Brust in 1:24,49
- Anna Sophie Greer (2016)
- 2.Platz 50 m Brust in 0:47,30
- 3.Platz 100 m Freistil in 1:26,46
- 3.Platz 50 m Freistil in 0:38,82
- Eva Martynava (2016)
- 1.Platz 50 Brust in 0:46,26
- 1.Platz 200 m Brust in 03:35,22
- 1.Platz 100 m Brust in 1:40,31
- Arthur Rudenja (2012)
- 3.Platz 100 m Brust in 1:27,18
- Corina-Joelle Rumpel (2004)
- 2.Platz 4x100 m Freistil SGS Team in 4:12,87
- 3.Platz 50 Rücken in 0:33,13
- 3.Platz 200 m Rücken in 2:35,15
- 3.Platz 4x100 m Lagen SGS Team in 4:41,20
Alle Jahre wieder... waren die Masters der SGS Hannover am Samstag, den 07.03.26 beim beliebten Goslarer Adler am Start. Von der SGM waren Pedro Alonso Bocanegra, Holger Ladenthin, Nicole Scharn, Herbert Scholvin und Julia Ladenthin als Kampfrichterin dabei. Sie freuten sich auf einen Wettkampf in der 25 m Halle mit 8 Bahnen. Das zeigte sich dann auch bei den geschwommenen Zeiten. Mit insgesamt 5 ersten, 2 zweiten und 3 dritten Plätzen konnte sich das Gesamtergebnis der SGM-Aktiven sehen lassen. Dazu kam noch ein 3. Platz in der Staffel über 4x50 m Brust.![]()
- Eva Martynava mit zwei 1.Plätzen.
- Manuel Gamm (2013)
- 3.Platz 50 m Brust in 0:41,54
- Joshua Gongala (2012)
- 3.Platz 100 m Brust in 1:24,48
- Anna Sophie Greer (2016)
- 2.Platz 50 m Freistil in 0:37,50
- Eva Martynava (2016)
- 1.Platz 100 m Brust in 1:40,10
- 1.Platz 50 m Brust in 0:46,57
- 2.Platz 200 m Brust in 3:36,43
- Carina-Joelle Rumpel (2004)
- 2.Platz 100 m Brust in 1:23,48
- 3.Platz 50 m Brust in 0:37,49
Nachalter Tradition haben sich die Seniorinnen und Senioren unserer Schwimmabteilung zu einem gemeinsamen Spaziergang mit anschließendem „Braunkohlessen“getroffen. Am 08.02.2006 um 12.00 Uhr starteten einundzwanzig Personen bei diesigem Wetter von der Kanalbrücke Hannoversche Straße aus in Richtung Natur. Das Tauwetter hatte uns den Spaziergang recht schwer gemacht. Die kleinen Gesprächsgruppen, die sich dabei gebildet hatten, mussten immer wieder eingefangen werden. Zum Glück hatten alle die richtige Kleidung an, so dass wir ohne Zwischenfälle ein erstes Etappenziel nach gut fünfzig Minuten erreichten.![]()
Hier warteten Uta und Wolfgang mit Glühwein und alkoholfreiem Punsch auf uns. Die Stärkung haben wir gerne angenommen. Zur großen Freude kamen zu diesem Anlass auch noch Anita und Gerd dazu, die zwischenzeitlich in der Nähe ihr neues Zuhause haben. Die Pause wurde gerne für weitere Einzelgespräche in kleinen Gruppen genutzt.
Der zweite Abschnitt des Spaziergangs war dreißig Minuten kürzer. Gegen 13.45 Uhr kehrten wir im „Jedermann`s“ beim Polizei-Sportverein ein. Hier erwarteten uns bereits die übrigen zehn Teilnehmer, die aus den verschiedensten Gründen nicht mit spazieren gehen konnten.
Wie vorbestellt bekamen wir alle einen leckeren „Braunkohlteller“ mit einer Scheibe Kassler, einem Stück Bauchfleisch und einer Bregenwurst. Diese wurde als geräucherte und frische Wurst angeboten. Zur besseren Verdauung bekamen wir noch einen gut gekühlten Kornbrand. Ich
konnte nicht beobachten, dass irgend Jemand hungrig aufgestanden ist. Da alle offensichtlich den Restsonntag schnellstmöglich zu Hause verbringen wollten, hatte sich die Gesellschaft plötzlich aufgelöst. Für den gemeinsamen Heimweg fanden sich dann nur noch drei Teilnehmer.![]()
Es war ein schöner gemeinsamer Sonntag. Alle waren zufrieden, Mängel wurden nicht bekannt und es hat allen gut geschmeckt.
Mir bleibt nur noch Danke zu sagen.
Mit dem Schwimmnachwuchs des Teams der SGS Hannover starteten 9 SGM Aktive beim Stadtpokal des SC Barsinghausen. Im Deisterbad gab es für das Team am Sonnabend und am
Sonntag insgesamt 216 Einzel- und fünf Staffelwettkämpfe. Unsere Aktiven erwartete ein volles Programm mit allen Strecken von 50 m bis 200 m. Das gesamte SGS Team war sehr erfolgreich. Auch unsere Misburger Aktiven ragten mit vielen persönlichen Bestleistungen heraus.
Podiumsplätze eroberten:
- Tom Brunkhorst (2017): 2x den 1.Platz, 2x den 2.Platz und 1x den 3.Platz

- Eva Martynava (2016): 1x den 1.Platz und 2x den 2.Platz
- Leona Scharn (2012): 1x den 1.Platz
- Isa Marit Wille (2010): 2x den 2.Platz und 2x den 3.Platz

- Joshua Gongala (2012): 1x den 2.Platz und 2x den 3.Platz
- Joel Coors (2008): 1x den 2.Platz und 1x den 3.Platz
- Arthur Rudenja (2012): 1x den 3.Platz
Außerdem waren dabei:
- Levis Felix Lippmann (2015) mit 4 Platzierungen unter den ersten 10 und einer unter den ersten 20, sowie
- Alessio Haag (2015) mit 1 Platzierung den ersten 10.