Die Überraschung war in unsere Abteilung, und ganz bestimmt auch bei ihm, groß. Der Stadtbezirksrat Misburg-Anderten verleiht unserem Herbert den Ehrenamtspreis 2022. In seiner Laudatio führte Bezirksbürgermeister Tegeder viele Eckdaten der langjährigen ehrenamtlichen Tätigkeit von Herbert in der SGM, insbesondere für unsere Schwimmabteilung, an.

Herbert Scholvin ist seit 1950 Mitglied in der SGM, Schwimmabteilung. Von Beginn an hat er sich in das Abteilungsgeschehen eingebracht. Seine sportliche Karriere begann als Wasserballer und Schwimmer. Der Höhepunkt seiner Karriere war sicherlich der Gewinn der Deutschen Wasserballmeisterschaft für Vereine ohne Winterbad im Jahr 1967 im alten Freibad Misburg. Seine zahlreichen Titel bei Kreis-, Bezirks-, Landesmeisterschaften, Norddeutschen Meisterschaften und Teilnahmen an Deutschen Meisterschaften bei den Masters-Schwimmwettkämpfen sind ebenso herausragend. Bis heute startet er bei Schwimmwettkämpfen. Erst zu Beginn des Jahres wurde er mehrfacher Bezirksmeister bei den Masters in seiner Altersklasse.

Er war immer in irgendeiner Funktion in unserer Abteilung tätig. Er war erfolgreicher Trainer der Jugend- und Frauen- Wasserballmannschaften. Er organisierte Jugendfreizeiten und Trainingslager und er baute die Patenschaft zum TSV Berlin- Wittenau auf. Als Übungsleiter im Schwimmen steht er auch heute noch jede Woche am Beckenrad. Die von ihm betreuten Kids treten in seine sportlich erfolgreichen Fußstapfen. Toll!

Daneben war ihm die Organisation und Führung der Schwimmabteilung stets wichtig. Über viele Jahre führte er dabei zweimal die Schwimmabteilung als 1. Vorsitzender. Zurzeit ist er Mitglied im Ehrenrat der SGM.

Herbert, wir danken dir für dein riesiges Engagement für die Schwimmabteilung und den Schwimmsport. Bleib uns erhalten und bleib gesund. Den Ehrenamtspreis 2022 hast du dir verdient und zu Recht erhalten.

Wir gratulieren dir dazu von ganzen Herzen.

Gerhard Hupke

Pressewart

Liebe Schwimmfamilie,

nicht nur die Adventszeit neigt sich dem Ende, auch unser Jubiläumsjahr zum 75-jährigen Bestehen unserer Abteilung. Weihnachten und der Jahreswechsel stehen kurz bevor. Grund genug, zurückzuschauen und Danke zu sagen.

Sportlich haben wir erneut ein erfolgreiches Jahr hinter uns. Wir haben Trainingszeiten dazu bekommen. Und der Neubau des Misburger Bades geht mit schnellen Schritten voran. Unser Mitgliederbestand hat sich erholt. Dazu kommt, dass die Nachfrage zur Schwimmausbildung nach wie vor sehr groß ist. All dies sind beste Grundlagen für eine erfolgreiche Zukunft.

Wir hatten ein turbulentes Jubiläumsjahr mit vielen großartigen Veranstaltungen. Das Jubiläumsschwimmfest im Frühjahr verzeichnete im Stadionbad eine riesige Resonanz. Im Juli feierten wir ausgelassen unseren Jubiläumsball im Schützenhaus Misburg. Die Trainings- und Ferienfreit im Oktober in Verden war für alle ein Highlight. Der traditionelle Abschluss des Jahres war wieder das Kerzenschwimmen im Hallenbad Anderten.

Bedanken will ich mich für das große Engagement bei den Vorstandsmitgliedern, den Trainerinnen und Trainern, den Kampfrichter*innen, dem Jugendgremium, dem Mampf-Team und den vielen Helferinnen und Helfern im unterschiedlichsten Einsatz.

Was wären wir ohne Euch alle?

Wir alle haben uns eine Pause verdient. Die anstehenden Feiertage geben uns sicherlich die gewünschte Zeit für Abwechslung, Entspannung und Besinnung allein oder Kreise der Familien.

Ich wünsche uns allen besinnliche Weihnachtstage und einen guten Rutsch in ein hoffentlich friedvolles Jahr 2023.

Frohe Weihnachten

Torsten Züchner

Muriel ist seit 10 Jahren aktives Mitglied der SGM-Schwimmabteilung. Sie hat sehr erfolgreich an vielen Wettkämpfen teilgenommen. In ihrer bevorzugten Lage Brust -Schwimmen hat sie bei Kreis-, Bezirks- und Landesmeisterschaften beste Platzierungen erreicht.

Seit 2019 steht Muriel nun auch mit großer Begeisterung am Beckenrand und gibt ihr Wissen an Kinder und Jugendliche weiter. Muriel leitet eigenverantwortlich eine eigene Schwimm-Trainingsgruppe mit Kindern und Jugendlichen. Dabei ist sie in ihrer ruhigen Art, stets gut gelaunt und freundlich. Muriel ist bei allen sehr beliebt und im Trainerteam ein großer Gewinn. Sie ist sehr zuverlässig und engagiert.

All dies sind beste Gründe Muriel für den ehrenhaften Wettbewerb zur Wahl „Soziale Talente im Sport 2022“ anzumelden. Die Sportjugend der Sport Region Hannover hat sie jetzt nominiert. Seit dem 09.11.2022 kann für sie abgestimmt werden. Über die Homepage der SportRegion Hannover kann jeder auswählen.

Hier geht es zur Wahl: http://www.sportregionhannover.de/de/sportjugend/soziale-talente-im-sport

Bitte unterstützt Muriel mit eurer Stimme bei dieser Wahl.

Gerhard Hupke

Pressewart

Es ist wieder so weit, die Schwimmabteiling der SG Misburg ist vom 16.10. - 22.10.2022 im Trainingsfreizeit in Verden.

In unserer Fotogalerie, versuchen wir täglich die Bilder vom jeweiligen Tag hochzuladen.